Triple gold medallist Chris Hoy is to lead Olympians and Paralympians in a London parade celebrating their Beijing success.